Thirty-six  per  cent .sx   of  our  imports  come  from  the  Commonwealth  ; 
but  I  think  I  am  correct  in  saying  that  over  20  per  cent .sx   of  
metropolitan  France's  imports  come  from  territories  having  a  special  
relationship  with  her .sx   Be  that  as  it  may  , the  trade  is  of  very  great  
importance  to  the  Commonwealth  countries  concerned .sx   For  example  , 
among  the  dependent  or  newly  independent  countries  , Mauritius  sends  82  
per  cent .sx   of  her  exports  to  the  United  Kingdom  ; Sierra  Leone  70  per  
cent .sx   ; and  Nigeria  51  per  cent .sx   Of  the  older  Commonwealth  
countries  , New  Zealand  is  also  heavily  dependent  on  the  United  Kingdom  
market  , sending  56  per  cent .sx   of  her  exports  to  us .sx   The  proportions  
of  their  exports  which  Australia  , India  and  Ceylon  send  to  the  United  
Kingdom  are  of  the  order  of  30  per  cent .sx   
2 .sx   On  the  assumption  that  there  is  general  recognition  of  the  
need  to  devise  satisfactory  arrangements  to  protect  vital  interests  of  
Commonwealth  countries  , and  with  this  background  in  mind  , I  think  it  
would  be  helpful  to  suggest  in  more  detail  how  the  problem  might  be  
split  up  into  its  different  components  , and  how  each  of  these  might  be  
treated .sx   
3 .sx   I  would  like  to  begin  with  the  less  developed  members  of  the  
Commonwealth  and  those  territories  which  are  still  dependent .sx   May  I  
start  by  trying  to  describe  briefly  the  nature  and  needs  of  these  
countries  and  territories ?sx   Of  the  Dependent  Territories  some  are  
moving  towards  independence  and  at  least  one  , Tanganyika  , will  be  an  
independent  member  of  the  Commonwealth  by  the  time  our  negotiations  
are  completed .sx   For  others  we  cannot  foresee  , at  any  rate  for  some  
time  to  come  , a  constitutional  position  more  advanced  than  that  of  
internal  self-government .sx   Of  the  less  developed  countries  which  are  
already  independent  members  of  the  Commonwealth  , three-  Ghana  , 
Nigeria  and  Sierra  Leone-  are  in  Africa  ; four-  India  , Pakistan  , 
Ceylon  and  Malaya-  are  in  Asia  ; and  one  , Cyprus  , is  in  Europe .sx   Apart  
from  Cyprus  , Malta  , Gibraltar  and  the  Falkland  Islands  , all  these  
countries  and  territories  have  tropical  or  sub-tropical  climates .sx   
They  nearly  all  produce  tropical  products  and  raw  materials  many  of  
which  are  also  produced  by  the  countries  and  territories  at  present  
associated  with  the  Community  under  Part  =4  of  the  Treaty  of  Rome .sx   
Many  of  them  are  seeking  to  establish  secondary  industries  in  order  
to  diversify  their  economies  and  reduce  their  very  great  dependence  
upon  imports .sx   India  , Pakistan  and  Hong  Kong  are  also  exporters  of  
certain  manufactured  goods  ; and  some  others  , such  as  Malta  and  the  
West  Indies  , hope  to  follow  their  example  , though  on  a  much  smaller  
scale .sx   
4 .sx   All  these  countries  and  territories  attach  importance  to  the  
preferences  and  duty-free  entry  which  they  enjoy  in  the  United  Kingdom  
market .sx   There  are  a  few  other  special  arrangements  , which  are  vital  
to  certain  of  them .sx   For  some  territories  it  is  also  of  importance-  
in  some  cases  of  great  importance-  to  be  able  to  compete  in  the  
markets  of  the  rest  of  Europe  on  equal  terms  with  other  exporters  of  
similar  products .sx   They  would  certainly  not  understand  if  , as  a  result  
of  becoming  a  Member  of  the  Community  , the  United  Kingdom  were  obliged  
to  discriminate  against  them  in  favour  of  other  non-European  
countries .sx   Another  feature  of  many  of  these  countries  and  territories  
is  that  their  need  to  encourage  industrial  development  and  their  
unavoidable  reliance  on  indirect  taxation  for  revenue  makes  it  
necessary  for  them  to  put  tariffs  on  imports  of  manufactured  goods .sx   
5 .sx   In  considering  the  problems  which  our  entry  into  the  Common  
Market  would  create  for  these  countries  and  territories  we  have  
studied  with  great  interest  the  arrangements  laid  down  in  Part  =4  of  
the  Treaty  of  Rome  and  in  the  related  Convention  for  the  Association  
with  the  E.E.C.  of  certain  Overseas  Countries  and  Territories  
with  whom  members  of  that  Community  previously  had  special  relations .sx   
Some  Commonwealth  countries  have  expressed  the  opinion  that  the  
present  arrangements  for  Association  are  not  appropriate  for  
independent  states .sx   But  this  view  may  not  apply  to  the  new  
arrangements  when  it  is  known  what  they  will  be .sx   In  any  case  we  
should  like  to  see  the  less  developed  members  of  the  Commonwealth  , and  
our  Dependent  Territories  , given  the  opportunity  , if  they  so  wish  , to  
enter  into  Association  with  the  Community  on  the  same  terms  as  those  
which  will  in  future  be  available  to  the  present  Associated  Overseas  
Countries  and  Territories .sx   This  is  something  we  shall  need  to  
discuss  , and  we  know  that  you  are  already  at  work  on  a  review  of  the  
present  arrangements  for  Association .sx   Some  Commonwealth  countries  may  
feel  that  some  other  arrangements  might  suit  them  better .sx   We  would  
not  wish  to  prejudge  any  solutions  they  may  decide  to  propose .sx   
6 .sx   Association  may  , therefore  , be  a  solution  for  the  problems  of  
many  Commonwealth  countries  and  territories .sx   But  for  others  it  may  
not  be  possible .sx   One  way  of  dealing  with  the  problems  of  those  who  
are  not  associated  would  be  to  arrange  for  them  to  maintain  unimpaired  
their  rights  of  access  to  the  United  Kingdom  market  , in  the  same  way  
as  was  done  for  Morocco's  trade  with  France  , or  for  Surinam's  trade  
with  Benelux  , under  the  relevant  Protocol  to  the  Rome  Treaty .sx   But  we  
recognise  that  this  solution  would  not  be  applicable  in  all  cases .sx   
Another  method  of  proceeding  would  be  to  consider  the  problems  on  a  
commodity-by-commodity  basis .sx   Perhaps  it  would  be  helpful  if  I  were  
to  say  something  , at  this  point  , about  the  main  groups  of  
commodities-  tropical  products  , materials  , manufactures  and  temperate  
foodstuffs .sx   
7 .sx   Difficulties  will  arise  over  tropical  products  if  one  or  
more  of  the  less-developed  countries  or  territories  of  the  
Commonwealth  do  not  enter  into  an  appropriate  form  of  Association  with  
the  Community .sx   There  does  not  appear  to  be  any  complete  solution  of  
such  difficulties .sx   But  we  see  two  alternative  lines  of  approach .sx   The  
first  , which  would  be  appropriate  when  not  only  equality  of  
opportunity  but  also  some  measure  of  protection  is  essential  , would  be  
to  grant  free  entry  into  the  United  Kingdom  market  alone  for  the  
Commonwealth  country  or  territory  which  is  not  associated  , and  then  to  
fix  the  common  tariff  of  the  enlarged  Community  at  a  level  which  would  
safeguard  the  interests  both  of  that  country  and  of  the  countries  and  
territories  associated  with  the  Community .sx   The  second  line  of  
approach  would  be  to  fix  a  zero  , or  a  very  low  , level  for  the  common  
tariff .sx   For  a  few  important  commodities  we  believe  that  it  would  be  
possible  to  do  this  without  significant  damage  to  the  interests  of  the  
countries  and  territories  associated  with  the  Community .sx   For  example  , 
tea  is  a  commodity  of  great  importance  to  India  and  Ceylon  , and  so  is  
cocoa  to  Ghana .sx   A  zero  common  tariff  would  go  a  considerable  way  to  
meet  the  trade  problems  of  those  countries  if  they  were  not  solved  by  
Association .sx   
8 .sx   Materials  should  not  in  general  give  rise  to  
difficulties  , as  the  common  tariff  on  most  of  them  is  zero .sx   There  
are  , however  , a  few  on  which  it  is  substantial .sx   Five  of  them-  
aluminium  , wood  pulp  , newsprint  , lead  and  zinc-  are  of  great  
importance  to  certain  Commonwealth  countries :sx   on  these  five  materials  
we  would  wish  to  seek  a  zero  tariff .sx   
9 .sx   Manufactures  are  , with  a  very  few  exceptions  , imported  
duty-free  into  the  United  Kingdom  both  from  the  developed  countries  in  
the  Commonwealth-  Canada  , Australia  and  New  Zealand-  and  from  the  
less  developed  Asian  countries .sx   Exporting  industries  in  all  these  
countries  have  been  assisted  in  their  development  by  free  entry  and  
the  preferential  position  they  have  enjoyed  in  the  United  Kingdom .sx   
They  would  be  seriously  affected  , not  only  by  loss  of  preferences  in  
our  market  , but  also  if  their  position  were  transformed  into  one  in  
which  the  whole  of  their  export  trade  was  affected  by  reverse  
preferences  in  favour  of  the  major  industrial  countries  in  Europe .sx   
Nevertheless  we  recognise  that  indefinite  and  unlimited  continuation  
of  free  entry  over  the  whole  of  this  field  may  not  be  regarded  as  
compatible  with  the  development  of  the  common  market  and  we  are  
willing  to  discuss  ways  of  reconciling  these  two  conflicting  
considerations .sx   I  believe  that  the  problem  is  of  manageable  
proportions .sx   The  trade  in  question  is  important  to  the  Commonwealth  
countries  concerned  but  it  is  not  large  in  total  in  comparison  with  
European  trade .sx   
0 .sx   The  problem  arises  in  a  special  form  for  manufactures  from  
the  less-developed  countries  , the  so-called  low  cost  manufactures .sx   It  
occurs  most  acutely  in  relation  to  Asian  Commonwealth  countries  and  
the  Colony  of  Hong  Kong .sx   There  is  increasing  international  
recognition  that  developed  countries  have  a  duty  to  facilitate  
international  trade  in  this  field  as  much  as  they  can .sx   But  what  the  
nature  of  the  solution  should  be  in  the  context  of  our  joining  the  
E.E.C.  , must  depend  on  how  far  it  can  be  dealt  with  under  
arrangements  for  a  Part  =4  Association .sx   You  will  probably  agree  that  
it  would  not  be  in  the  general  interest  that  the  United  Kingdom  should  
erect  fresh  tariff  barriers  to  cut  back  such  trade .sx   
1 .sx   A  major  concern  of  the  more  fully  developed  members  of  the  
Commonwealth  is  their  trade  with  us  in  temperate  foodstuffs .sx   
Australia  , New  Zealand  , and  Canada  , in  particular  , have  vital  
interests  in  this  field  for  which  special  arrangements  must  be  made .sx   
2 .sx   I  should  like  to  give  you  some  figures  to  demonstrate  how  
essential  to  these  countries  exports  of  temperate  foodstuffs  are .sx   New  
Zealand's  total  exports  in  1959  were  valued  at  +290  million .sx   Of  
these  +170  million  worth  , or  about  60  per  cent .sx   , were  temperate  
foodstuffs .sx   +130  million  worth  , out  of  the  total  +170  million  , came  
to  the  United  Kingdom .sx   The  bulk  of  these  exports  to  us  consisted  of  
mutton  , lamb  , butter  and  cheese .sx   Over  90  per  cent .sx   of  total  exports  
of  these  commodities  came  to  the  United  Kingdom .sx   If  in  the  future  New  
Zealand  cannot  , by  one  means  or  another  , be  assured  of  comparable  
outlets  for  them  , her  whole  economy  will  be  shattered .sx   New  Zealand's  
problem  is  particularly  acute  because  of  her  dependence  on  a  
relatively  limited  range  of  exports .sx   But  other  Commonwealth  commodity  
problems  are  the  same  in  kind  if  not  in  degree .sx   For  example  
Australia  , even  though  she  exports  a  much  more  varied  range  of  
products  , relies  on  temperate  foodstuffs  for  35  per  cent .sx   of  her  
exports .sx   The  temperate  foodstuffs  she  sends  abroad  are  valued  at  
+250  million :sx   of  these  +100  million  worth  come  to  the  United  
Kingdom .sx   I  hope  that  these  figures  will  help  to  illustrate  the  
problem .sx   But  figures  alone  cannot  tell  the  whole  story .sx   We  must  bear  
in  mind  the  effect  of  what  we  do  both  on  particular  localities  and  on  
individual  producers  in  Commonwealth  countries .sx   
3 .sx   To  many  Commonwealth  countries  the  United  Kingdom  has  both  
moral  and  contractual  obligations  , on  the  basis  of  which  they  have  
planned  the  development  of  their  economies .sx   I  will  mention  only  the  
Commonwealth  Sugar  Agreement  with  which  you  are  all  familiar  since  it  
is  recognised  in  the  International  Sugar  Agreement .sx   It  provides  an  
assured  basis  for  sugar  production  which  is  particularly  important  in  
the  case  of  our  Dependent  Territories .sx   
4 .sx   The  problem  therefore  is  to  reconcile  our  obligations  to  the  
Commonwealth  with  the  common  agricultural  policy  as  it  evolves .sx   We  
believe  that  solutions  can  be  found  which  will  prove  satisfactory .sx   
The  Commission's  proposals  emphasise  that  trade  policy  in  
agricultural  products  should  take  into  account  , not  only  internal  
agricultural  considerations  , but  also  the  need  to  maintain  trade  with  
third  countries .sx   This  is  a  liberal  approach  and  one  with  which  we  
fully  agree .sx   
5 .sx   I  therefore  hope  that  we  can  reach  agreement  in  principle  
that  full  regard  should  be  paid  to  the  interests  of  the  Commonwealth  
producers  concerned  , and  that  they  should  be  given  in  the  future  the  
opportunity  of  outlets  for  their  produce  comparable  to  those  they  now  
enjoy .sx   
6 .sx   The  precise  form  of  the  special  arrangements  needed  to  
protect  vital  interests  of  Commonwealth  countries  in  this  field  will  
need  careful  consideration .sx   To  a  large  extent  it  must  depend  on  the  
way  in  which  the  common  agricultural  policy  is  developed .sx   We  want  to  
work  jointly  with  you  in  examining  these  problems  and  their  relation  
to  the  common  agricultural  policy .sx